（中南财经政法大学法学院副教授）
摘要 现实经验的把握依赖于概念的提炼与延伸，勾勒概念内涵及其延展的论题、结构、领域、边界的有效方式是描绘概念的知识地图。近年来，法律经验研究的兴起产生并激活了一系列描述和解释法治中国经验的标识性概念。以“法律实践”为核心脉络重新组织这些概念，我们会发现当前法律经验研究的双重知识转向：概念实体范畴的田野转向和概念属性的规范性回归。法律经验研究常采取现象解释、比较分析、行动研究等方法提炼概念，其概念生产范式对于建构中国自主法学知识体系具有方法论的启示。未来，聚焦于概念维度的法律经验研究知识生产应秉持概念开放性的基本立场，逐步推动概念提炼的体系化，在概念校验与学理对话的持续迭代中，实现从本土话语创新到普遍理论贡献的学术深化。
关键词 法律经验研究 标识性概念 知识地图 概念提炼 知识生产
